3.1 Pain Assessment
26 terms in this category. Select a term to practice it.
Where does it hurt?
¿Dónde le duele?
Show me where
Muéstreme dónde
Point to the pain
Señale el dolor
Sharp pain
Dolor agudo / punzante
Dull pain
Dolor sordo
Burning
Ardor / sensación de quemadura
Cramping (abdominal / menstrual)
Cólicos / retorcijones
Muscle cramp / electric-shock pain
Calambre
Throbbing
Pulsátil / como latidos (patients: "me punza")
Stabbing / shooting
Como puñaladas / como piquetes
Aching
Dolor sordo / opresivo
Pressure-like
Como presión
Tightness
Opresión
Radiating
Que se corre / se extiende a otra parte (irradiante)
Constant pain
Dolor constante
Comes and goes
Va y viene
Scale of 1 to 10
Del uno al diez
0 = no pain
0 = sin dolor
10 = worst pain imaginable
10 = el peor dolor imaginable
When did it start?
¿Cuándo empezó?
What were you doing when it started?
¿Qué estaba haciendo cuando empezó?
Is the pain getting worse?
¿El dolor está empeorando?
Does anything make it better?
¿Algo lo mejora?
Does anything make it worse?
¿Algo lo empeora?
Do you need medicine for pain?
¿Necesita medicamento para el dolor?
The medicine should help in about 30 minutes
El medicamento debe ayudar en unos 30 minutos